observations des dernières semaines

recent sightings

* : sous réserve d'homologation CHN ; ** : sous réserve d'homologation CHR (GONm ou LPO)

* : subject to national registration (CHN) ; ** : subject to regional registration (CHR GONm or CHR LPO)

Goéland pontique - Caspian Gull, P.J. Dubois (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 14.02 au barrage de Poses- 27 (P.J. Dubois). Seen again on 02.14 at Poses loops- 27 (P.J. Dubois).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : Revu le 14.02 à la station d'épuration de Val de Reuil- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey). Seen again on 02.14 at Val de Reuil's water-treatment plant- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : Le mâle est revu le 14.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey) et le 17.02 (A. Confais). A male seen again on 02.14 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey) and on 02.17 (A. Confais).

Goéland pontique - Caspian Gull (Larus cachinnans)** : 1 2A le 14.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey), revu le 15.02 (A. Confais, E. Gesquière). One 2nd CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois, B. Paepegaey), seen again on 02.15 (A. Confais, E. Gesquière).

Canard chipeau - Gadwall (Anas strepera) : 645 le 14.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois). 645 on 02.14 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (P.J. Dubois).

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye (Bucephala clangula) : Total de 87 le 14.02 sur la boucle de Poses- 27 (P.J. Dubois). Total of 87 on 02.14 at Poses loop-27 (P.J. Dubois).

Sarcelle à ailes vertes - Green-winged Teal, Ch. Goujon (digi)

Sarcelle à ailes vertes - Green-winged Teal (Anas carolinensis)* : 1 mâle découvert le 11.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A male on 02.11 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 9.02 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 02.09 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 le 11.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (D. Basley). 1 on 02.11 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (D. Basley).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : Revu le 9.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). Seen again on 02.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : Le 9.02 (E. Gesquière), 1 à Elbeuf sur Seine- 76 and 1 à la station d'épuration de Val de Reuil- 27, revu le 11.02 (Ch. Goujon). On 02.09 (E. Gesquière), 1 at Elbeuf sur Seine- 76 and 1 at Val de Reuil's water-treatment plant- 27 seen again on 02.11 (Ch. Goujon).

Harelde boréale - Long-tailed Duck, Ch. Goujon (digi)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 le 31.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste et al). 1 on 01.31 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste and al).

Buse pattue - Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus)* : Revue le 5.02 à Avremesnil- 76 (H. Elleron). Seen again on 02.05 at Avremesnil- 76 (H. Elleron).

Pie-grièche grise - Great Grey Shrike (Lanius excubitor)** : Revue le 2.02 à Saint-Julien de la Liègue- 27 (D. Basley), 1 le 6.02 à la Mailleraie sur Seine- 76 (Y. Tremauville) Seen again on 02.02 at Saint-Julien de la Liègue- 27 (D. Basley) and 1 at la Mailleraie sur Seine- 76 (Y. Tremauville).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : Revu le 31.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jean-Baptiste et al). Seen again on 01.31 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jean-Baptiste and al).

Hibou des marais- Short-eared Owl (Asio flammeus)** : 1 le 6.02 à Saint-André de l'Eure- 27 (Y. Forestier). 1 on 02.06 at Saint-André de l'Eure- 27 (Y. Forestier).

Bec-croisé des sapins - Red Croosbill (Loxia curvirostra)** : 5-6 à Saint-Pierre les Elbeuf- 76 (P. Cornette, Infonat LPO HN). 5-6 at Saint-Pierre les Elbeuf- 76 (P. Cornette, Infonat LPO HN).

Pie-grièche grise - Great Grey Shrike, D. Basley (digi)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 le 25.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). 1 on 01.25 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Buse pattue - Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus)* : 1 du 25.01 au 28.01 à Avremesnil- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 1 on 01.25 to 01.28 at Avremesnil- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 27.01 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 01.27 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Pie-grièche grise - Great Grey Shrike (Lanius excubitor)** : 1 le 25.01 à Saint-Julien de la Liègue- 27 (D. Basley). 1 on 01.25 at Saint-Julien de la Liègue- 27 (D. Basley).

Jaseur boréal - Bohemian Waxwing (Bombycilla garrulus) ** : 1 du 25 au 28.01 à Luneray- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 1 on 01.25 and 28 at Luneray- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : Revu le 24.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (V. Radola, Gonm). Seen again on 01.24 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (V. Radola, Gonm).

Milan royal - Red Kite (Milvus milvus) : 1 le 30.01 à Mont-Cauvaire- 76(J. Yvon, Infonat LPO HN). One on 01.30 at Mont-Cauvaire- 76 (J. Yvon, Infonat LPO HN).

Harelde boréale - Long-tailed Duck, J.M. Fénerole(digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : 1 (le même qu'à Poses?) le 17.01 à Bois-Guillaume- 76 (A. Guillemont). 1 on 01.17 at Bois-Guillaume- 76 (A. Guillemont).

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 2 le 23.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). 2 on 01.23 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)**: 1 le 20.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley) et 2 le 23.01 (S. Hamel, Infonat LPO HN). 1 on 01.20 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley) and 2 on 01.23 (S. Hamel, Infonat LPO HN).

Oie rieuse - Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 2 le 19.01 au Marais Vernier- 27 (F. Prévost). 2 on 01.19 at Marais Vernier- 27 (F. Prévost).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 2 mâles le 20.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 2 males on 01.20 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe jougris - Red-necked Grebe (Podiceps grisegena)** : 1 le 22.01 à Pont-Audemer- 27 (A. Rouleau, Infonat LPO HN). 1 on 01.22 at Pont-Audemer- 27 (A. Rouleau, Infonat LPO HN).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 9 fem. le 20.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (D. Basley). 9 females on 01.20 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (D. Basley).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 13 (dt 2 m.) le 20.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 13 (2 males) on 01.20 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Macreuse brune - Velvet Scoter (Melanitta fusca) : 3 le 18.01 à Venables (V1)- 27 (M. Menanteau, Infonat LPO HN). 3 on 01.18 at Venables (V1)- 27 (M. Menanteau, Infonat LPO HN).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal, Ch. Goujon (digi)

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : 1 femelle le 13.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A female on 01.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 11.01 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 01.11 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Le 13.01 (D. Basley), 1 mâle à Acquigny- 27 et 1 femelle à Heudreville sur Eure- 27. On 01.13 (D. Basley), a male at Acquigny- 27 and a female at Heudreville sur Eure- 27.

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : Tjrs le mâle le 11.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A male on 01.11 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : le mâle H1 est revu le 13.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), revu le 15.01 (D. Basley). A male first CY seen again on 01.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and on 01.15 (D. Basley).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 1 le 13.01 à Heudreville sur Eure- 27 (D. Basley). 1 on 01.13 at Heudreville sur Eure- 27 (D. Basley).

Cygne sauvage - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : 1 adulte le 13.01 à Anneville-Ambourville- 76 (G. Ranvier, PNRBSN). An adult on 01.13 at Anneville-Ambourville- 76 (G. Ranvier, PNRBSN).

Héron garde-boeufs - Cattle Egret (Bubulcus ibis)** : 1 revu le 11.01 à Etretat- 76 (D. Guedon). One seen again on 01.11 at Etretat- 76 (D. Guedon).

Grèbe jougris - Red-necked Grebe (Podiceps grisegena)** : 1 le 16.01 à Antifer- 76- (A. Guillemontt). 1 on 01.16 at Antifer- 76 (A. Guillemont).

Pie-grièche grise - Great Grey Shrike (Lanius excubitor)** : 1 le 15.01 à Saint-Sulpice de Graimbouville- 27 (Info CORIF). 1 on 01.15 at Saint-Sulpice de Graimbouville- 27 (Info CORIF).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : Le 13.01 (Ch. Goujon), 11 femelles à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et 6 femelles au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. On 01.13 (Ch. Goujon), 11 females at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 and 6 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27.

Harelde boréale - Long-tailed Duck, Ch. Goujon (digi)

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 8 (dt 3 mâles) le 13.01 à Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley). 8 (3 males) on 01.13 at Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley).

Milan royal - Red Kite (Milvus milvus) : 1 le 10.01 aux Andelys- 27 (N. Duine, Infonat LPO HN). One on 01.10 aux Andelys- 27 (N. Duine, Infonat LPO HN).

Buse pattue - Rough-legged Buzzard, D. Guedon (photo)

Buse pattue - Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus)* : 1 juvénile les 4 et 5.01 à Criquetot l'Esneval- 76 (D. Guedon) et 1 probable le 4.01 au Tilleul- 76 (C. Lethuillier). A juvenile on 01.04 /05 at Criquetot l'Esneval- 76 (D. Guedon) and probably one on 01.04 at le Tilleul- 76 (C. Lethuillier).

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 probable le 4.01 au village de Poses- 27 (Ch. Goujon). Probably one on 01.04 at Poses- 27 (Ch. Goujon).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 4.01 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 01.04 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Jaseur boréal - Bohemian Waxwing (Bombycilla garrulus) ** : 1 le 4.01 à Antifer- 76 (C. Lethuillier), revu le 7.01(C. Lethuillier). One on 01.04 at Antifer- 76 (C. Lethuillier), seen again on 01.07 (C. Lethuillier).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 1 femelle le 6.01 à Dangu- 27 (Ch. Goujon). A female on 01.06 at Dangu- 27 (Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 , 1 mâle le 4.01 (Ch. Goujon), 1 m. et 1 fem. le 9.01 (S. Vincent). At lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 a male on 01.04 (Ch. Goujon), a male and a female on 01.09 (S. Vincent).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : 1 mâle H1 le 9.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Info S. Vincent). A male first CY on 01.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent).

Jaseur boréal - Waxwing, C. Lethuillier (photo)

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 150-200 le 9.01 à Veules les Roses- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 150-200 on 01.09 at Veules les Roses- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocyptes minimus) ** : 1 le 9.01 en vallée de la Scie- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 1 on 01.09 at Scie Valley- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Héron garde-boeufs - Cattle Egret (Bubulcus ibis)** : 1 le 8.01 à Etretat- 76 (D. Guedon). One on 01.08 at Etretat- 76 (D. Guedon).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 10 fem. le 3.01 à Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley), 12 fem. le 4.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), le 9.01, 18 à Arques la Bataille- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN) et 7 (dt 1m.) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent). 10 females on 01.03 at Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley) and 12 females on 01.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), on 01.09, 18 at Arques la Bataille- 76 (H. Elleron Infonat LPO HN) and 6 (1 male) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : Le 4.01, 3 femelles à Tosny- 27 (D. Basley) et 9 femelles au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), le 9.01 (S. Vincent), 13 femelles au lac des 2 Amants (B1), Poses -27 et 3 femelles à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27. On 01.04, 3 females at Tosny- 27 (D. Basley) and 9 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), on 01.09 (S. Vincent), 13 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 and 3 females at Grande Noé (B6), Val de Reuil.

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem./juv le 3.01 à Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley). A female/first CY on 01.03 at Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley).

Milan royal - Red Kite (Milvus milvus) : 1 le 5.01 à Dieppe- 76 (R. Turban, Infonat LPO HN), 1 le 7.01 à Neuville les Dieppe- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN) et 1 le 8.01 à Ferrières en Bray- 76 (J.C. Dubosc, Infonat LPO HN). 1 on 01.05 at Dieppe- 76 (R. Turban, Infonat LPO HN), 1 on 01.07 at Neuville les Dieppe- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN) and 1 on 01.08 at Ferrières en Bray- 76 (J.C. Dubosc, Infonat LPO HN).

Buse pattue - Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus)* : 1 juvénile le 27.12 à Antifer- 76 (M. Benoit). A juvenile on 12.27 at Antifer- 76 (M. Benoit).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 27.12 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 12.27 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe jougris - Red-necked Grebe (Podiceps grisegena)** : 2 le 27.12 à Antifer- 76- (M. Benoit). 2 on 12.27 at Antifer- 76 (M. Benoit).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 45 le 27.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière), revues à Tournedos sur Seine- 27 le 30.12 (E. Gesquière, D. Basley), le 1.01 (J. Jung). 45 on 12.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière), seen again at Tournedos sur Seine- 27 on 12.30 (E. Gesquière, D. Basley), on 01.01 (J. Jung).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocyptes minimus)** : 1 le 27.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 12.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Pie-grièche grise - Great Grey Shrike (Lanius excubitor)** : 1 le 28.12 à Mont Cauvaire- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN). 1 on 12.28 at Mont Cauvaire- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 23 (dt 1 mâle) le 27.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). 23 (1 male) on 12.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 13 femelles le 27.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). 13 females on 12.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose, D. Basley (digi)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 le 26.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). 1 on 12.26 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Oie rieuse - Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 200+ le 22.12 à Etretat- 76 (C. Lethuillier). 200+ on 12.22 at Etretat- 76 (C. Lethuillier).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 32 le 22.12 à Etretat- 76 (C. Lethuillier), 150+ le 26.12 à Saint-Aubin sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 32 on 12.22 at Etretat- 76 (C. Lethuillier), 150+ on 12.26 at Saint-Aubin sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Héron garde-boeufs - Cattle Egret (Bubulcus ibis)** : 1 le 22.12 à Antifer- 7- (C. Lethuillier). One on 12.22 at Antifer-76 (C. Lethuillier).

Hibou des marais- Short-eared Owl (Asio flammeus)** : 1 le 26.12 au Marais Vernier-27 (F. Prévost). 1 on 12.26 at Marais Vernier-27 (F. Prévost).

Bruant lapon - Lapland Bunting (Calcarius lapponicus)** : 3+ le 22.12 à Bénouville- 76 (C. Lethuillier). 3+ on 12.22 at Bénouville- 76 (C. Lethuillier).

Harelde boréale - Long-tailed Duck (Clangula hyemalis)** : 1 mâle H1 le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A male first CY on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 mâle le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) et 1 autre mâle le 25.12 à Bédanne- 76 5E. Gesquière). A male on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) and other male on 12.25 at Bédanne- 76 (E. Gesquière)..

Milan royal - Red Kite (Milvus milvus) : 1 le 26.12 au Marais Vernier-27 (F. Prévost). 1 on 12.26 at Marais Vernier-27 (F. Prévost).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 10 (dt 2 mâles) le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 10 (2 females) on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 9 femelles le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 9 females on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 8 (dt 1fem.) le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 8 (1 female) on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 mâle le 22.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A male on 12.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Ambiance hivernale - Winter ambience, Photo (J. Jung)

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera) : 2 mâles le 14.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). 2 males on 12.14 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 mâle le 14.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A male on 12.14 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocyptes minimus)** : 1 le 15.12 à Fontaine sous Jouy- 27 (D. Basley). 1 on 12.15 at Fontaine sous Jouy- 27 (D. Basley).

Oie des moissons - Toundra Bean Goose (Anser fabalis rossicus)** : 1 en vol Sud le 17.12 à Rosay sur Lieure- 27 (Ch. Goujon). One on flight south on 12.17 at Rosay sur Lieure- 27 (Ch. Goujon).

Bec-croisé des sapins - Red Croosbill (Loxia curvirostra)** : 3 le 19.12 à Rosay sur Lieure- é7 (Ch. Goujon). 3 on 12.19 at Rosay sur Lieure- é7 (Ch. Goujon).

Macreuse brune -Velvet Scoter (Melanitta fusca) : 4 le 13.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley). 4 on 12.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : Le 13.12 (D. Basley), 8 fem. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et 3 fem. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, le 14.12 (E. Gesquière), 4 (dt 1 m.) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. On 12.13 (D. Basley), 8 females at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 and 3 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, on 12.14 (E. Gesquière), 4 ( 1 male) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27.

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 1 fem. le 14.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A female on 12.14 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus Stellaris) : 3 le 18.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung). 3 on 18.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung).

Oie rieuse - Greater White-fronted Goose, Ch. Goujon (digi)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 2+ le 12.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (A. Confais). 2+ on 12.12 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (A. Confais).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 9.12 au barrage de Poses- 27 (J.P. Thorez, Infonat LPO HN). Seen again on 12.09 at Poses loops- 27 (J.P. Thorez, Infonat LPO HN).

Oie rieuse -Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)** : Revue sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 le 7.12 (A. Lampérière) et le 9.12 (Ch. Goujon). Seen again near Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 on 12.07 (A. Lampérière) and on 12.09 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 1 mâle le 12.12 à Neaufles Saint-Martin- 27 (P. Bednarczyk) et 1 fem. le 11.12 à Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley). A male on 12.12 at Neaufles Saint-Martin- 27 (P. Bednarczyk) and a female on 12.11 at Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)**: Le 7.12 (E. Gesquière), 1 mâle à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et un autre mâle au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. On 12.07 (E. Gesquière), a male at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 and other male at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27.

Héron garde-boeufs - Cattle Egret (Bubulcus ibis)** : 1 le 7.12 à Autheuil-Authouillet- 27 (D. Basley) et 1 le 12.12 au Marais Vernier- 27 (F. Prévost). One on 12.07 at Autheuil-Authouillet- 27 (D. Basley) and one on 12.12 at Marais Vernier- 27 (F. Prévost).

Grèbe jougris - Red-necked Grebe (Podiceps grisegena)** : 1 le 9.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 12.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Hibou des marais- Short-eared Owl (Asio flammeus)** : 1 le 12.12 au marais-Vernier- 27 (F. Prévost). One on 12.12 at Marais Vernier- 27 (F. Prévost).

Grèbe esclavon - Slavonian Grebe (Podiceps auritus) : 1 le 9.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 1 le 12.12 au Marais Vernier- 27 (F. Prévost). 1 on 12.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and one on 12.12 at Marais Vernier- 27 (F. Prévost).

Harle huppé - Red-breasted Merganser (Mergus serrator) : 1 mâle le 7.12 à Bédanne- 76 (E. Gesquière). A male on 12.07 at Bédanne- 76 (E. Gesquière).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : Le 6.12 (D. Basley), 11 fem. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et 31 fem. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 23 (dt 1m.) le 7.12 à Saint-Aubin les Elbeuf (E. Gesquière), le 7.12 (A. Lampérière), 34 (dt 1 m.) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 et 4 (dt 1 m.) sur le bassin B5, Tournedos sur Seine- 27, 9 fem. le 9.12 à Tosny (T2)- 27 (D. Basley). On 12.06 (D. Basley), 11 females at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 and 31 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 23 (1 male) on 12.07 at Saint-Aubin les Elbeuf (E. Gesquière), on 12.07 (A. Lampérière), 34 (1 male) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 and 4 (1 male) on B5 ponds, Tournedos sur Seine- 27, 9 females on 12.09 at Tosny (T2)- 27 (D. Basley).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : Le 6.12 (D. Basley), 6 fem. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et 2 fem. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 12 fem. le 12.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). On 12.06 (D. Basley), 6 females. at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 and 2 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 12 females on 12.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus Stellaris) : 3 le 12.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung). 3 on 12.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung).

Erismature rousse - Ruddy Duck, P.J. Dubois (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 30.11 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 11.30 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 7 le 3.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (C Gérard). 7 on 12.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (C. Gérard).

Oie rieuse -Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 1 le 1.12 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière), 1 autre individu le 3.12 à Portejoie- 27 (Ch. Goujon). 1 on 12.01 near Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière) and other on 12.03 at Portejoie- 27 (Ch. Goujon).

Grue cendrée - Common Crane (Grus grus)** : 19 le 1.12 à Antifer- 76 (C. Lethuillier). 19 on 12.01 at Antifer- 76 (C. Lethuillier).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)**: le mâle est revu le 3.12 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). A male seen again on 12.03 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 1 mâle le 1.12 à Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley). A male on 12.01 at Ecardenville sur Eure- 27 (D. Basley).

Plongeon catmarin - Red-throated Loon (Gavia stellata) : 1 le 3.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 12.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 18 fem. le 3.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 6 fem. le 4.12 à Cintray- 27 (Y. Forestier), 21 fem. le 5.12 à Saint-Aubin les Elbeuf- 76 (R. et A. Grège, Infonat LPO HN). 18 females on 12.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 6 females on 12.04 at Cintray- 27 (Y. Forestier) and 21 females on 12.05 at Saint-Aubin les Elbeuf- 76 (R. and A. Grège, Infonat LPO HN).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 2 fem. le 3.12 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), le 4.12 (J. Laignel et M. Lorthiois), 2 fem. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 et 2 fem. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. 2 females on 12.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), on 12.04 (J. Laignel et M. Lorthiois), 2 females at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 and 2 females at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27.

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus Stellaris) : 2 le 5.12 à Saint-Aubin les Elbeuf- 76 (R. et A. Grège, Infonat LPO HN). 2 on 12.05 at Saint-Aubin les Elbeuf- 76 (R. et A. Grège, Infonat LPO HN).

Pélican blanc - Great White Pelican, Ch. Goujon (digi)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 1 le 23.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). one on 11.23 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 23.11 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 11.23 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 1 mâle le 28.11 à Portejoie- 27 (PJ. et Y. Dubois). A male on 11.28 at Portejoie- 27 (PJ. and Y. Dubois).

Pouillot de Sibérie - Siberian Chiffchaff (Phylloscopus collybita tristis)** : 1 le 23.11 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 11.23 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 mâle le 23.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), revu le 28.11 (PJ. et Y. Dubois). A male on 11.23 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon) seen again on 11.28 (PJ. and Y. Dubois).

Bec-croisé des sapins - Red Croosbill (Loxia curvirostra)** : 3 (1m. et 2 fem.) en forêt du Hellet (F. Malvaud, Infonat LPO HN). 3 (1 male and 2 females) on 11.28 at Hellet's forest (F. Malvaud, Infonat LPO HN).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : la fem. est revue le 23.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A female seen again on 11.23 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye (Bucephala clangula) : le 23.11, total de 37 (dt 8 m.) sur la boucle de Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière). On 11.23, 37 (8 males) at Poses loop (Ch. Goujon, E. Gesquière).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem/juv. le 22.11 à Igoville- 27 (Ch. Goujon), 2 (mâle H1 et fem.) le 26.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, D. Basley). A fem/juvenile on 11.22 at Igoville- 27 (Ch. Goujon), 2 (male and female) on 11.26 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, D. Basley).

Hirondelle rustique - Barn Swallow (Hirundo rustica) : 1 le 23.11 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière), revue le 26.11 (Ch. Goujon). 1 on 11.23 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière), seen again on 11.26 (Ch. Goujon).

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit, R. Turban (photo)

Mésange à longue queue nordique - White-headed Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus caudatus)* : 12 le 18.11 à Dieppe (R. Turban, L. Bellefontaine), 1 le 21.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). 12 on 11.18 Dieppe- 76 (R. Turban, L. Bellefontaine) and one on 11.21 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 17.11 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 11.17 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Pouillot à grands sourcils - Yellow-browed Warbler (Phylloscopus inornatus)** : obs en retard, 1 le 6.11 à Antifer-76 (M. Benoit). Belated news, 1 on 11.06 at Antifer- 76 (M. Benoit).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : les 2 mâles sont revus le 18.11 à Acquigny- 27 (Ch. Goujon). 2 males seen again on 11.18 at Acquigny- 27 (Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : la fem. est revue le 20.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière, D. Basley). A female seen again on 11.20 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière, D. Basley).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 8 (dt 6 m.) le 20.11 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley). 8 (6 males) on 11.20 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley).

Hirondelle rustique - Barn Swallow (Hirundo rustica) : 1 le 17.11 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). 1 on 11.17 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose , D. Basley (digi)

Buse pattue - Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus)* : 1 juvénile le 14.11 à Ernemont sur Buchy- 76 (F. Malvaud Infonat LPO HN). A juvenile on 11.14 at Ernemont sur Buchy- 76 (F. Malvaud Infonat LPO HN).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 12.11 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 11.12 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 1 le 9.11 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley). 1 on 11.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : les 2 mâles sont revus le 12.11 à Acquigny- 27 (Ch. Goujon). 2 males seen again on 11.12 at Acquigny- 27 (Ch. Goujon).

Goéland de la Baltique - Baltic Gull (Larus fuscus fuscus)** : 1 contrôle d'une femelle le 3.11 au Thil- 27 baguée le 17.07.2005 dans le Nordland en Norvège (Ch. Goujon). A female on 11.03 at le Thil- 27 (Ch. Goujon) ringed on 07.2005 on Nordland (Norway).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 7 (dt 1 m.) le 8.11 à Dieppe- 76 (G. Onfray). 7 (one male) on 11.08 at Dieppe- 76 (G. Onfray).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : la fem. est revue le 9.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). A female seen again on 11.09 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe (Podiceps nigricollis) : 7 le 12.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière). 7 on 11.12 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière).

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye (Bucephala clangula) : le 12.11, total de 21 (dt 4 m.) sur la boucle de Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière). On 11.12, 21 (4 males) at Poses loop (Ch. Goujon, E. Gesquière).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem/juv. le 12.11 à Igoville- 27 (Ch. Goujon). A fem/juvenile on 11.12 at Igoville- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe, D. Basley (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 2.11 au barrage de Poses- 27 (E. Gesquière). Seen again on 11.02 at Poses loops- 27 (E. Gesquière).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : les 2 mâles sont revus le 3.11 à Acquigny- 27 (D. Basley). 2 males seen again on 11.03 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Harle piette - Smew (Mergellus albellus) : 1 fem. le 2.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). A female on 11.02 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 1 mâle le 4.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A male on 11.04 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 1.11 à Dangu- 27 (Ch. Goujon), 2 (m et fem.) le 4.11 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A female on 11.01 at Dangu-27 (Ch. Goujon), 2 (male and female) on 11.04 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe (Podiceps nigricollis) : le 4.11, 4 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière) et 1 au lac du Mesnil, Poses- 27 (E. Gesquière). On 11.04, 4 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière) and 1 at Lac du Mesnil, Poses- 27 (E. Gesquière).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 26.10 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 10.26 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe jougris - Red-necked Grebe (Podiceps grisegena)** : 1 le 25.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). 1 on 10.25 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 2 mâles le 26.10 à Acquigny- 27 (Ch. Goujon). 2 males on 10.26 at Acquigny- 27 (Ch. Goujon).

Bruant lapon - Lapland Bunting (Calcarius lapponicus)** : 10+ le 26.10 à Etretat- 76 (C. Lethuillier). 10+ on 10.26 at Etretat- 76 (C. Lethuillier).

Grèbe esclavon - Horned Grebe (Podiceps auritus) : 2 le le 25.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). 2 on 10.25 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye (Bucephala clangula) : Les premiers de l'année avec 4 (dt 1mâle) le 26.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). First sigtings of 2010 with 4 (1 male) on 10.26 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe (Podiceps nigricollis) : 4 le 26.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). 4 on 10.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Panure à moustaches - Bearded Reedling (Panurus biarmicus) : 3+ le 26.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). 3+ on 10.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 26.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A female on 10.26 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 19.10 au barrage de Poses- 27 (E. Gesquière). Seen again on 10.19 at Poses loops- 27 (E. Gesquière).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocryptes minimus)** : 4 le 23.10 dans la vallée du Dun- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 4 on 10.23 on Dun River Valley- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 1 mâle le 23.10 à Dieppe-76 (G. Onfray). A male on 10.23 at Dieppe- 76 (G. Onfray).

Bec-croisé des sapins - Red Crossbill (Loxia curvirostra)** : 14 le 24.10 à Mesnières en Bray- 76 (F. Malvaud, Infonat LPO HN). 14 on 10.24 at Mesnières en Bray- 76 (F. Malvaud, Infonat LPO HN).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus stellaris) : 1 le 24.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). 1 on 10.24 at Grande Noé( B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Guifette leucoptère - White-winged Tern , S. Wroza (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 11.10 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 10.11 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Pouillot de Sibérie - Siberian Chiffchaff (Phylloscopus collybita tristis)** : 1 le 11.10 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 10.11 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Torcol fourmilier - Wryneck (Jynx torquilla)**: 1 le 14.10 à Dieppe- 76 (R. Turban). 1 on 10.14 at Dieppe- 76 (R. Turban).

Mouette tridactyle - Kittiwake (Rissa tridactyla) : 1 juv. le 12.10 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A juvenile on 10.12 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus stellaris) : 1 le 13.10 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). 1 on 10.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais).

Fuligule milouinan - Greater Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 11.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A female on 10.11 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Oie cendrée - Greylag Goose (Anser anser) : le 11.10, 2 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), 30 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley) et 30+ à Tournedos sur Seine- 27 (Ch. Goujon). On 10.11, 2 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), 30 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley) and 30+ at Tournedos sur Seine- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle marbrée - Marbled Duck, O. Laporte (digi)

Sarcelle marbrée - Marbled Duck (Marmaronetta angustirostris)* : le mâle est revu le 4.10 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), le 7.10 (D. Basley). A male seen again on 10.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), on 10.07 (D. Basley).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 4.10 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 10.04 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Guifette leucoptère - White-winged Tern (Chlidonias leucopterus) : 1 juv le 9.10 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (S. Wroza). A juvenile on 10.09 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (S. Wroza).).

Sterne arctique - Artic Tern (Sterna paradisaea)** : 1 juv. le 4.10 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A juvenile on 10.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Martinet noir - Common Swift (Apus apus) : Encore 2 le 5.10 à Giverny- 27 (M. Menanteau, Infonat LPO HN). 2 on 10.05 at Giverny- 27 (M. Menanteau, Infonat LPO HN).

Sarcelle marbrée - Marbled Duck, D. Basley (digi)

Sarcelle marbrée - Marbled Duck (Marmaronetta angustirostris)* : 1 mâle découvert le 29.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley), revu le 30.09 (Ch. Goujon), le 1.10 (O. Laporte). A male on 09.29 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley), seen again on 09.30 (Ch. Goujon), on 10.01 (O. Laporte).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 27.09 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 09.27 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : Toujours 2 (m. et fem.) le 30.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 2 (male and a female) on 09.30 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 2 juv/fem. le 30.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 2 juveniles/females on 09.30 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Bihoreau gris - Black-crowned Night heron (Nycticorax nycticorax)**: L'adulte est revu le 30.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). An adult seen again on 09.30 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Torcol fourmilier - Wryneck (Jynx torquilla)** : 1 le 1.10 à Evreux- 27 (J. Laignel). One on 10.01 at Evreux- 27 (J. Laignel).

Pluvier argenté - Grey Plover (Pluvialis squatarola) : 2 le 28.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 2 on 09.28 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 20.09 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 09.20 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : Toujours les 3 (2m. et 1 fem.) le 22.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 3 (2 males and a female) on 09.22 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 juv le 20.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A juvenile on 09.20 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Bécasseau de Temminck - Temminck's Stint (Calidris temminckii)** : 1 le 21.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 09.21 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Bihoreau gris - Black-crowned Night heron (Nycticorax nycticorax)**: 1 adulte le 22.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (F. Gallien, V. Radola), revu le 26.09 (C. Gérard). An adult on 09.22 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (F. Gallien, V. Radola), seen again on 09.26 (C. Gérard).

Huitrier-pie - Oystercatcher (Haematopus ostralegus) : 1 le 22.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 09.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Bécasseau minute - Little Stint (Calidris minuta) : 3 le 22.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 3 on 09.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Spatule blanche - Spoonbill (Platalea leucorodia) : 5 le 26.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard). 5 on 09.26 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Oedicnème criard - Stone Curlew ( Burhinus oedicnemus) : Le 24.09 (D. Basley), 72 à Tournedos sur Seine- 27 et 64 à Bernières sur Seine- 27. On 09.24 (D. Basley), 72 at Tournedos sur Seine- 27 and 64 at Bernières sur Seine- 27.

Faucon émerillon - Merlin (Falco columbarius) : 1ère observation de l'automne avec 1 le 25.09 à Rosay sur Lieure- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 Autumn with 1 on 09.25 at Rosay sur Lieure- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal, Ch. Goujon (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 15.09 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 09.15 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : 3 (2m. et 1 fem.) le 15.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 3 (2 males and a female) on 09.15 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 2 (m. et juv.) le 13.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 2 (male and a juvenile) on 09.13 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 1 mâle le 15.09 à Dangu- 27 (Ch. Goujon). A male on 09.15 at Dangu- 27 (Ch. Goujon).

Hypolaïs icterine - Icterine Warbler (Hippolais icterina)** : 1 le 15.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 09.15 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon)

Circaète Jean-le-blanc - Short-toed Snake Eagle (Circaetus gallicus)** : Revu le 18.09 à Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost). Seen again on 09.18 at Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost).

Balbuzard pêcheur - Osprey (Pandion haliaetus) : 3 (ad et 2 juv.) le 16.09 aux Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley). 3 on 09.16 at les Mousseaux/Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley).

Torcol fourmilier - Wryneck, M. Lorthiois (photo)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 7.09 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 09.07 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : 3 (2m. et 1 fem.) le le 7.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 3 (2 males and a female) on 09.07 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Guifette moustac - Whiskered Tern (Chlidonias hybrida)** : 1 juv. le 8.09 à Pont-Audemer- 27 (G. Ranvier, PNRBSN). A juvenile on 09.08 at Pont-Audemer- 27 (G. Ranvier, PNRBSN).

Blongios nain - Little Bittern (Ixobrychus minutus)** : 3 (1m. et 2 juv.) le 8.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste). 3 (male and 2 juveniles) on 09.08 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 2 (m. et juv.) le 8.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste). 2 (male and a juvenile) on 09.08 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste).

Gobe-mouches noir - Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca)** : 3 (m. et 2 juv.) le 7.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) et 1 le le 8.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste). 3 (male and 2 juveniles) on 09.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and 1 on 09.08 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jean-Baptiste).

Torcol fourmilier - Wryneck (Jynx torquilla)** : 1 le 7.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 09.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Gobe-mouches noir - Pied Flycatcher, Ch. Goujon (photo)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 1.09 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 09.01 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : les 5 (3 m., 1 fem. et 1 sexe sp) sont revus le 1.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). 5 (3 males., 1 female and one sex sp) seen again on 09.01 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Gobe-mouches noir - Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca)** : 3 le 2.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) et 2 le 3.09 (D. Basley). 3 on 09.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and 2 on 09.03 (D. Basley).

Blongios nain - Little Bittern (Ixobrychus minutus)** : 1 mâle le 1.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon). A male on 09.01 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon).

Torcol fourmilier - Wryneck (Jynx torquilla)** : 1 bagué le 5.09 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (M. Lorthiois). 1 ringed on 09.05 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (M. Lorthiois).

Circaète Jean-le-blanc - Short-toed Snake Eagle (Circaetus gallicus)** : Revu le 4.09 à Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost). Seen again on 09.04 at Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost).

Balbuzard pêcheur - Osprey (Pandion haliaetus) : 5 le 5 .09 à Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost). 5 on 09.05 at Saint-Opportune la Mare- 27 (F. Prévost).

Bécasseau minute - Little Stint (Calidris minuta) : 3 le 2.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 on 09.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Gorge-bleue à miroir - Bluethroat (Luscinia svecica) : 1 mâle le 2.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). A male le 09.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais).

Bécasseau cocorli - Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea) : 1 le 3.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 09.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Pluvier argenté - Grey Plover (Pluvialis squatarola) : 1 le 3.09 aux Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (E. Gesquière). 1 on 09.03 at les Mousseaux/Courcelles sur Seine- 27 (E. Gesquière).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 6 (type fem.) le 3.09 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 6 (female type) on 09.03 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Rousserolle turdoïde - Great Reed Warbler, M. Lorthiois (photo)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 24.08 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 08.24 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Sarcelle cannelle - Cinnamon Teal (Anas cyanoptera)* : 3 (2 m et 1 sexe sp) le 23.08 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière), 5 (3 m., 1 fem. et 1 sexe sp) le 24.08 (Ch. Goujon, E. Gesquière). 3 (2 males and sex sp) on 08.23 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière), 5 (3 males., 1 female and one sex sp) on 08.24 (Ch. Goujon, E. Gesquière).

Circaète Jean-le-blanc - Short-toed Snake Eagle (Circaetus gallicus)** : 1 le 22.08 à Saint-opportune la Mare- 27 (F. Prévost). 1 on 08.22 at Saint-opportune la Mare- 27 (F. Prévost)

Rousserolle turdoïde - Great Reed Warbler (Acrocephalus arundinaceus)** : 1 baguée le 21.08 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (M. Lorthiois). 1 ringed on 08.21 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (M. Lorthiois).

Phalarope sp - Phalarope Species (Phalaropus species)** : 1 en vol le 23.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on flight on 08.23 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Torcol fourmilier - Wryneck (Jynx torquilla)** : 1 le 29.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jung). One on 08.29 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jung).

Chevalier aboyeur - Common Greenshank (Tringa nebularia) : 23 le 23.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 23 on 08.23 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Huitrier-pie - Oystercatcher (Haematopus ostralegus) : 1 le 16.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 08.16 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bécasseau cocorli - Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea) : 1 le 29.08 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung). 1 on 08.29 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (J. Jung).

Balbuzard pêcheur - Osprey (Pandion haliaetus) : 1 le 17.08 aux Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley), 1 le 23.08 au lac du Mesnil, Poses- 27 (J. Laignel). 1 on 08.17 at les Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley), 1 on 08.23 at lac du Mesnil, Poses- 27 (J. Laignel).

Tadorne de Belon - Common Shelduck (Tadorna tadorna) : 2 juvs. (nidification locale?) le 19.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley). 2 youngs on 08.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley).

Phragmite aquatique - Aquatic Warbler, S. Provost (photo)

Phragmite aquatique - Aquatic Warbler (Acrocephalus paludicola)** : 2 bagués à la Grand' Mare, Saint Opportune la Mare-27 les 9 et 10.08 (G. Ranvier, PNRBSN). 2 ringed on 08.09 and 08.10 at la Grand'Mare, Saint Opportune la Mare- 27( G. Ranvier, PNRBSN).

Cigogne noire - Black Stork (Ciconia nigra)** : 2 en migration le 6.08 à Autheuil-Authouillet- 27 (D. Basley). 2 in flight on 08.06 at Autheuil-Authouillet- 27 (D. Basley).

Autour des palombes - Northern Goshawk (Accipiter gentilis)** : 1 juv. trouvé mort le 4.08 à Saint-Martin de Boscherville- 76 (J.l. Bonay Infonat LPO HN). A young found dead on 08.04 at Saint-Martin de Boscherville- 76 (J.l. Bonay Infonat LPO HN).

Avocette élégante - Pied Avocet (Recurvirostra avosetta) : 32 le 10.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). 32 on 08.10 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais).

Chevalier sylvain - Wood Sandpiper (Tringa glareola) : 4 le 15.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). 4 on 08.15 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais).

Combattant varié - Ruff (Philomachus pugnax) : 7 (dt 2 m.) le 15.08 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (A. Confais, C. Gérard). 7 (2 males) on 08.15 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (A. Confais, C. Gérard).

Chevalier arlequin - Spotted Redshank (Tringa erythropus) : 4 le 15.08 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). 4 on 08.15 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais).

Bécasseau tacheté - Pectoral Sandpiper, Ch. Goujon (digi)

Bécasseau tacheté - Pectoral Sandpiper (Calidris melanotos)** : 1 fem. le 2.06 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière). A female on 06.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, E. Gesquière).

Bécasseau maubèche - Red Knot (Calidris canutus) : 2 le 2.06 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière). 2 on 06.02 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière).

Grand Gravelot - Common Ringed Plover (Charadrius hiaticula) : 7 le 3.06 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (h. Goujon). 7 on 06.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Mouette pygmée - Little Gull, Ch. Goujon (photo)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 25.05 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 05.25 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Guifette moustac - Whiskered Tern (Chlidonias hybrida) ** : 1 le 27.05 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière, revue le 30.05 (C. Gérard, B. Paepegaey). 1 on 05.27 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière), seen again on 05.30 (C. Gérard, B. Paepegaey).

Avocette élégante - Pied Avocet (Recurvirostra avosetta) : 2 le 25.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) et 1 le 26.05 (J. Jung). 2 on 05.25 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) and 1 on 05.26 (J. Jung).

Bécasseau sanderling - Sanderling (Calidris alba) : 1 le 26.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jung). 1 on 05.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Jung).

Petit gravelot - Little Ringed Plover, J. Jung (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 18.05 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 05.18 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Bécasseau de Temminck - Temminck's Stint (Calidris temminckii)** : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 le 17.05 (E. Gesquière), 2 le 18.05 (Ch. Goujon). At lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 on 05.17 (E. Gesquière), 2 on 05.18 (Ch. Goujon).

Guifette moustac - Whiskered Tern (Chlidonias hybrida) ** : 1 le 20.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 05.20 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Goéland leucophée - Yellow-legged Gull (Larus michahellis) : 1 nid avec couveur le 19.05 aux Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley). A nest on 05.19 at les Mousseaux/Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley).

Gravelot à collier interrompu - Kentish Plover (Charadrius alexandrinus) : 1 fem. le 17.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A female on 05.17 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Tournepierre à collier - Ruddy Turnstone (Arenaria interpres) : 1 le 20.05 à Acquigny- 27 (D. Basley). 1 on 05.20 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Pluvier argenté - Grey Plover (Pluvialis squatarola) : le 17.05, 1 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) et 2 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). On 05.17, 1 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) and 2 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Bécasseau maubèche - Red Knot (Calidris canutus) : 3 le 17.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) et 1 le 20.05 (J. Jung). 3 on 05.17 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière) and 1 on 05.20 (J. Jung).

Bécasseau sanderling - Sanderling (Calidris alba) : 7 le 17.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 7 on 05.17 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Courlis corlieu - Whimbrel (Numenius phaeopus) : 1 le 17.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 05.17 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 18.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). One seen again on 05.18 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Sterne naine - Little Tern (Sterna albifrons) : 5 le 19.05 aux Mousseaux/ Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley). 5 on 05.19 at les Mousseaux/Courcelles sur Seine- 27 (D. Basley).

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 12.05 au barrage de Poses- 27 (E. Gesquière). Seen again on 05.12 at Poses loops- 27 (E. Gesquière).

Sterne arctique - Arctic Tern (Sterna paradisea**) : 1 le 10.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 05.10 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bécasseau de Temminck - Temminck's Stint (Calidris temminckii)** : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 le 10.05 (Ch. Goujon), 3 le 11.05 (Ch. Goujon), revus le 12.05 (E. Gesquière, J. Laignel). At lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 on 05.10 (Ch. Goujon), 3 on 05.11 (Ch. Goujon), seen again on 05.12 (E. Gesquière, J. Laignel).

Bergeronnette printanière nordique - Grey-headed Wagtail (Motacilla flava thunbergi)** : 1 mâle le 12.05 à la station d'Epuration de Léry- 27 (Ch. Goujon). A male on 05.12 at Léry- 27 (Ch. Goujon).

Pelican blanc - Great White Pelican , Ch. Goujon (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 3.05 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 05.03 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Guifette leucoptère - White-winged Tern (Chlidonias leucopterus)** : 1 ad. nuptial le 5.05 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière). One on 05.05 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière).

Bécasseau de Temminck - Temminck's Stint (Calidris temminckii)** : 1 le 6.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon) et 2 le 9.05 (J. Laignel, D. Basley, J. Jung). One on 05.06 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon) and 2 on 05.09 (J. Laignel, D. Basley, J. Jung).

Sterne arctique - Arctic Tern (Sterna paradisea**) : 1 le 7.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 05.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Pie-grièche écorcheur - Red-backed Shrike (lanius collurio) : le PREMIER avec 1 m. le 5.05 à Cuverville- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with a male on 05.05 at Cuverville- 27 (Ch. Goujon).

Merle à plastron - Ring Ouzel (Turdus torquatus) : 1 m. le 5.05 à Cuverville- 27 (Ch. Goujon). A male on 05.05 at Cuverville- 27 (Ch. Goujon).

Gravelot à collier interrompu - Kentish Plover (Charadrius alexandrinus) : 1 fem. le 4.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A female on 05.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Grand Gravelot - Common Ringed Plover (Charadrius hiaticula) : 22 le 9.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (C. Gérard). 22 on 05.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (C. Gérard).

Barge rousse - Bar-tailed Godwit (Limosa lapponica) : 1 le 8.05 lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Y. Forestier). 1 on 05.08 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Y. Forestier).

Bécasseau maubèche - Red Knot (Calidris canutus) : 1 le 9.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley). 1 on 05.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley).

Tournepierre à collier - Ruddy Turnstone (Arenaria interpres) : 3 le 6.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon). 3 on 05.06 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon).

Pluvier argenté - Grey Plover (Pluvialis squatarola) : 1 le 7.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Laignel) et 2 le 9.05 (D. Basley). 1 on 05.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Laignel) and 2 on 05.09 (D. Basley).

Avocette élégante - Pied Avocet (Recurvirostra avosetta) : 13 le 7.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, J. Laignel). 13 on 05.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, J. Laignel).

Huitrier-pie - Oystercatcher (Haematopus ostralegus) : 1 du 3 au 7.05 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon, E. Gesquière, J. Laignel). One on 03 to 05.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais, Ch. Goujon, E. Gesquière, J. Laignel).

Guifette noire - Black Tern (Chlidonias niger) : A la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 18 le 3.05 (Ch. Goujon), 36 le 5.05 (Ch. Goujon) et 54 le 6.05 (A. Confais). At Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 18 on 05.03 (Ch. Goujon), 36 on 05.05 (Ch. Goujon) and 54 on 05.06 (A. Confais).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe (Podiceps nigricollis) : 2 le 6.05 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley). 2 on 05.06 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley).

Chevalier sylvain- Wood Sandpiper, D. Basley (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 26.04 au barrage de Poses- 27 (Ch. Goujon). Seen again on 04.26 at Poses loops- 27 (Ch. Goujon).

Huppe fasciée - Hoopoe (Upupa epops) ** : 1 le 26.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).1 on 04.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Milan royal - Red Kite (Milvus milvus) : 1 le 27.04 à Hautot sur Mer- 76 (L. Bellefontaine, Infonat LPO HN). One on 04.27 at Hautot sur Mer- 76 (L. Bellefontaine, Infonat LPO HN).

Merle à plastron - Ring Ouzel (Turdus torquatus) : le 28.04, 2 (m. et fem.) au Mont Pivin/les Andelys- 27 et 1m. à Cuverville- 27 (Ch. Goujon). On 04.28, a male and a female at Mont Pivin/les Andelys- 27 and a male at Cuverville- 27 (Ch. Goujon).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 27.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). One seen again on 04.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Combattant varié - Ruff (Philomachus pugnax) : 8 le 30.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Laignel). 8 on 04.30 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (J. Laignel).

Bécasseau sanderling - Sanderling (Calidris alba) : 3 le 26.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 on 04.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Chevalier aboyeur - Common Greenshank, D. Basley (digi)

Chevalier sylvain - Wood Sandpiper (Tringa glareola) : 5 le 29.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley). 5 on 04.29 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley).

Chevalier arlequin - Spotted Redshank (Tringa erythropus) : 2 le 29.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 2 le 29.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Avocette élégante - Pied Avocet (Recurvirostra avosetta) : 2 le 29.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley). 2 on 04.29 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley).

Rousserolle verderolle - Marsh Warbler (Acrocephalus palustris) : le PREMIER chanteur le 28.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with one singing on 04.28 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Chevalier cul-blanc - Green Sandpiper, J.M. Fénerole (digi)

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : Revu le 20.04 au barrage de Poses- 27 (E. Gesquière). Seen again on 04.24 at Poses loops- 27 (E. Gesquière).

Guifette moustac - Whiskered Tern (Chlidonias hybrida) ** : 1 le 20.04 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). 1 on 04.20 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Grue cendrée - Common Crane (Grus grus)** : 1 ad. le 22.04 à Tournedos sur Seine- 27 (J. Laignel). An adult on 04.22 at Tournedos sur Seine- 27 (J. Laignel).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 22.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley, Ch. Goujon). One seen again on 04.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27(D. Basley, Ch. Goujon).

Chevalier aboyeur - Common Greenshank (Tringa nebularia) : 31 le 19.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 31 on 04.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Chevalier sylvain - Wood Sandpiper (Tringa glareola) : 1 le 19.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).1 on 04.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Grand gravelot - Common Ringed Plover (Charadrius hiaticula) : 2 le 19.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 2 on 04.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bécasseau sanderling - Sanderling (Calidris alba) : 1 le 19.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 04.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Echasse blanche - Black-winged Stilt (Himantopus himantopus) : 1 le 22.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley, Ch. Goujon). 1 on 04.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley, Ch. Goujon).

Sterne naine - Little Tern (Sterna albifrons) : 3 le 19.04 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 on 04.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Engoulevent d'Europe - European Nightjar (Caprimulgus europaeus) : Le PREMIER chanteur le 24.04 à Saint-Nicolas du Bosc- 27 (J.P. Dulondel, Infonat LPO HN). First sighting of 2010 with one singing on 04.24 at Saint-Nicolas du Bosc- 27 (J.P. Dulondel, Infonat LPO HN).

Loriot d'Europe - Golden Oriole (Oriolus oriolus) : Le PREMIER chanteur le 25.04 à Saint-Nicolas du Bosc- 27 (J.P. Dulondel, Infonat LPO HN). First sighting of 2010 with one singing on 04.25 at Saint-Nicolas du Bosc- 27 (J.P. Dulondel, Infonat LPO HN). .

Pélican blanc - Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)* : 1 le 2.04 sur la base de loisirs (B3), Poses- 27 (E. Gesquière). 1 on 04.02 on B3 ponds, Poses- 27 (E. Gesquière).

Phragmite des joncs - Sedge Warbler (Acrocephalus schoenobaenus) : Le PREMIER chanteur le 31.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with one singing on 03.31 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Grèbe esclavon - Slavonian Grebe (Podiceps auritus) : 1 le 29.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley), revu le 1.04 (Ch. Goujon). 1 on 03.29 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley), seen again on 04.01 (Ch. Goujon).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 2.04 à Tournedos sur Seine- 27 (E. Gesquière). One seen again on 04.02 at Tournedos sur Seine- 27 (E. Gesquière).

Chevalier arlequin - Spotted Redshank (Tringa erythropus) : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 le 30.03 (E. Gesquière), 1 le 1.04 (Ch. Goujon). At lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 1 on 03.30 (E. Gesquière), 1 on 04.01 (Ch. Goujon)

Goéland leucique - Leucique Gull, J.M. Fénerole (digi)

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 1 H2 le 22.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 2nd CY on 03.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Guifette moustac - Whiskered Tern (Chlidonias hybrida) **: 1 le 26.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley). 1 on 03.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, D. Basley).

Martinet noir - Common Swift (Apus apus) : les 2 PREMIERS (!) le 25.03 à Pourville en Caux- 76 (R. Turban). First sighting of 2010 with 2 (!) on 03.25 at Pourville en Caux- 76 (R. Turban).

Coucou gris - Common Cuckoo (Cuculus canorus) : Le PREMIER chanteur le 25.03 à Amfreville sur Iton- 27 (F. Duvernay, Infonat LPO HN). First sighting of 2010 with one singing on 03.25 at Amfreville sur Iton- 27 (F. Duvernay, Infonat LPO HN).

Bergeronnette flavéole - Yellow-headed Wagtail (Motacilla flava flavissima) : PREMIERE le 22.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with one on 03.22 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 26.03 à Tournedos sur Seine- 27 (E. Gesquière). One seen again on 03.26 at Tournedos sur Seine- 27 (E. Gesquière).

Fuligule milouinan - Grester Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 24.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). A female on 03.24 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon)

Cigogne blanche - White Stork (Ciconia ciconia) : 13 le 25.03 à la Chapelle sur Dun- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 13 on 03.25 at la Chapelle sur Dun- 76 (H. Elleron Infonat LPO HN).

Bernache cravant - Brant Goose, D. Basley (digi)

Bec-croisé des sapins - Common Crossbill (Loxia curvirostra)** : 25+ le 18.03 à Varengeville sur Mer- 76 (R. Turban). 25+ on 03.18 at Varengeville sur Mer-76 (R. Turban).

Pouillot fitis - Willow Warbler (Phylloscopus trochilus) : PREMIER de l' année avec 1 chanteur le 16.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with one singing on 03.16 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Traquet motteux - Wheatear (Oenanthe oenanthe) : PREMIER de l'année avec 1 le 18.03 à Antifer- 76 (D. Guedon). First sighting of 2010 with one on 03.18 at Antifer- 76 (D. Guedon).

Sterne pierregarin - Common Tern (sterna hirundo) : PREMIERE de l'année avec 1 le 18.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley). First sighting of 2010 with 1 on 03.18 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : Tjrs 1 le 18.03 à Tournedos sur Seine- 27 (D. Basley), revue le 19.03 (JM. Fénerole). 1 seen again at Tournedos sur Seine- 27 on 03.18 (D. Basley) and on 03.19 (JM. Fénerole).

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe (Podiceps nigricollis) : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 5 le 16.03 (Ch. Goujon, D. Basley) et 16 le 21.03 (R. Provost). At lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 5 on 03.16 (Ch. Goujon, D. Basley) and 16 on 03.21 (R. Provost).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : Le 16.03, 4 (dt 1 m.) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) et 4 fem. sur le bassin à l'Est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), encore 1 fem. le 21.03 sur la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (R. Provost). On 03.16, 4 (1 male) at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) and 4 females on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon) and also a female on 03.21 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (R. Provost).

Barge à queue noire - Black-tailed Godwit (Limosa limosa) : 9 le 18.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley). 9 on 03.18 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon, D. Basley).

Spatule blanche - Spoonbill (Platalea leucorodia) : 15 en vol Nord le 19.03 à Etretat- 76 (C. Lethuillier). 15 on 03.19 at Etretat- 76 (C. Lethuillier).

Cygne de Bewick - Bewick's Swan (Cygnus bewickii)** : Les 4 (2 ad. et 2 juv.) sont revus le 9.03 dans l'Estuaire de la Seine- 76 (Equipe Réserve Naturelle). 4 (2 ad. and 2 first CY.) seen again on 03.09 at Seine Estuary- 76 (Team Réserve Naturelle).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocryptes minimus)** : 1 le 9.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 03.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Petit gravelot - Little Ringed Plover (Charadrius dubius) : PREMIER de l'année avec 1 le 9.03 à Tournedos sur Seine- 27 (Ch. Goujon). First sighting of 2010 with one on 03.09 at Tournedos sur Seine- 27 (Ch. Goujon).

Bergeronnette printanière - Yellow Wagtail (Motacilla flava) : PREMIERE de l'année le 14.03 au Havre- 76 (E. Gesquière). First sighting of 2010 with one on 03.14 at le Havre- 76 (E. Gesquière).

Chevalier guignette - Common Sandpiper (Actitis hypoleucos) : PREMIER de l'année le 12.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière). First sighting of 2010 with one on 03.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière).

Barge à queue noire - Black-tailed Godwit (Limosa limosa) : 9 le 12.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière). 9 on 03.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière).

Avocette élégante - Pied Avocet (Recurvirostra avosetta) : 12 le 12.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 12 on 03.12 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Huitrier-pie - Oystercatcher (Haematopus ostralegus) : 1 le 11.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), revu le 13.03 (PJ. Dubois et al). 1 on 03.11 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), seen again on 03.13 (PJ. Dubois and al).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : 1 le 13.03 à Tosny- 27 (PJ. Dubois et al). 1 on 03.13 at Tosny- 27 (PJ. Dubois and al).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : 7 (dt 1 mâle) le 14.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard). 7 (1 male) on 03.14 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard).

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye (Bucephala clangula) : le 13.03, 76 en boucle de Poses-27 (PJ. Dubois et al) : 24 à la réserve de la Grande Noé, (B6), Val de Reuil-27 et 52 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. On 03.13, 76 on Poses loop -27 (PJ. Dubois and al) : 24 at Grande Noé, (B6), Val de Reuil-27 and 52 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27.

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Le mâle est revu le 4.03 à Acquigny- 27 (Ch. Goujon). A male seen again on 03.04 at Acquigny- 27 (Ch. Goujon).

Grue cendrée - Common Crane (Grus grus)** : 23 en vol vers le Nord le 4.03 à Tournedos sur Seine- 27 (D. Basley). 23 on flight on 03.04 at Tournedos sur Seine- 27 (D. Basley).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 4 le 1.03 à Dieppe- 7- (H. Elleron, Infonat LPO HN). 4 on 03.01 at Dieppe- 7- (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Bec-croisé des sapins - Common Crossbill (Loxia curvirostra)** : 1 le 7.03 à Foucarmont- 76 (B. Lecuyer, Infonat LPO HN). 1 on 03.07 at Foucarmont- 76 (B. Lecuyer, Infonat LPO HN).

Fuligule milouinan - Grester Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 4.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 6 (3 males) le 7.03 à Jumièges- 76 (B. Paepegaey). A female on 03.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 6 (3 males) on 03.07 at Jumièges- 76 (B. Paepegeay).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : 1 le 7.03 à Tournedos sur Seine- 27 (F. Bizon). One on 03.07 at Tournedos sur Seine- 27 (F. Bizon).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 1 mâle le 5.03 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière), 3 (2 mâles) le 7.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (F. Bizon). A male on 03.05 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière) and 3 (2 males) on 03.07 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (F. Bizon).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : le 5.03, 4 (dt 1 m.) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière) et 4 fem. sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). on 03.05, 4 (1 male) at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière) and 4 females on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Hirondelle de rivage - Sand Martin (Riparia riparia) : PREMIERE de l'année le 2.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (M. Lorthiois, GONm). First sighting of 2010 with one on 03.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (M. Lorthiois, GONm).

Oedicnème criard - Stone Curlew (Burhinus oedicnemus) : PREMIERS de l'année avec 3 le 2.03 au sud du lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (M. Lorthiois, GONm). First sighting of 2010 with 3 on 03.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (M. Lorthiois, GONm).

Barge à queue noire - Black-tailed Godwit (Limosa limosa) : 12+ le 1.03 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley). 12+ on 03.01 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley).

Harle bièvre - Common Merganser, D. Basley (digi)

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 mâle le 24.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A male on 02.24 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 2 H1 le 24.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 2 2nd CY on 02.24 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Le mâle est revu le 23 .02 à Acquigny- 27 (D. Basley). A male seen again on 02.23 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Hirondelle rustique - Barn Swallow (Hirundo rustica) : PREMIERE de l'année le 27.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (G. Buquet). First sighting of 2010 with one on 02.27 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (G. Buquet).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 13 (dt 8 m.) le 26.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 13 (8 males) on 02.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Grèbe esclavon - Slavonian Grebe (Podiceps auritus) : 1 le 24.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 02.24 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : 3 fem/juv. le 23.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière), le 24.02, 7 (dt 1 m.) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) et 1 fem/juv. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 females/first CY on 02.23 at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière), on 02.24, 7 (one male) at Grande noé (B6), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon) and a female/1st CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 1 mâle le 24.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). A male on 02.24 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Oie cendrée - Greylag Goose (Anser anser) : 70 le 23.02 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (E. Gesquière). 70 on 02.23 on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (E. Gesquière).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck, D. Basley (digi)

Bécassine double - Great Snipe (Gallinago media)* : 1 probable le 21.02 à Veules les Roses- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). A probable on 02.21 at Veules les Roses- 76 near Dieppe (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : Toujours 5 présents le 15.02 (E. Gesquière) et le 18.02 (Ch. Goujon) à Portejoie. Also 5 adults on 02.15 (E. Gesquière) and 02.18 (Ch. Goujon) at Portejoie- 27.

Cygne de Bewick - Bewick's Swan (Cygnus bewickii)** : 4 (2 ad. et 2 juv.) le 17.02 dans l'Estuaire de la Seine- 76 (Equipe Réserve Naturelle). 4 (2 ad. and 2 first CY.) on 02.17 at Seine Estuary- 76 (Team Réserve Naturelle).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 1 mâle le 19.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). A male on 02.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Oie rieuse - Great White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 3 (1ad. et 2 juv.) le 16.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 (1adult and 2 first CY) on 02.16 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 1 le 19.02 à Acquigny- 27 (D. Basley). 1 on 02.19 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Le mâle est revu le 19.02 à Acquigny- 27 (D. Basley). A male seen again on 02.19 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 2 ad. et 1 H1 le 16.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 2 adults and 2nd CY on 02.16 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 6 le 15.02 au Terminal de Dieppe- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN). 6 on 02.15 at Dieppe- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN).

Goéland bourgmestre - Glaucous Gull (Larus hyperboreus)** : l'adulte est retrouvé mort le 15.02 au Terminal de Dieppe- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN). Adult present since 12.14 found dead on 02.15 at Dieppe- 76 (M. Yvon, Infonat LPO HN).

Grèbe esclavon - Slavonian Grebe (Podiceps auritus) : 1 le 16.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley). 1 on 02.16 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (D. Basley).

Harle piette - Smew, D. Basley (digi)

Oie cendrée - Greylag Goose (Anser anser) : le 15.02 (E. Gesquière), 15 à Tournedos sur Seine- 27 et 13 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27, le 16.02 (Ch. Goujon), 114 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 9 à Tournedos sur Seine- 27 et 13 à Portejoie- 27. On 02.15, 15 at Tournedos sur Seine- 27 (E. Gesquière) and 13 on B9 ponds, Val de Reuil- 27, on 02.16 (Ch. Goujon), 114 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 9 at Tournedos sur Seine- 27 et 13 at Portejoie- 27.

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : le 16.02 (Ch. Goujon), 8 fem/juv. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 et 1 fem/juv. à la réserve de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27, 3 (1m.) le 19.02 à Acquigny- 27 (D. Basley). On 02.16 (Ch. Goujon), 8 females/first CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 and one female/first CY at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 3 (1 male) on 02.19 at Acquigny- 27 (D. Basley).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 4 (3 m.) le 18.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley). 4 (3 males) on 02.18 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley).

hybride milouin x nyroca - Common Pochard x Ferruginous Duck, J.M. Fénerole (digi)

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : Toujours les 5 ad. le 10.02 (Ch. Goujon) et le 12.02 (JM. Fénerole) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27. Also 5 adults on 02.10 (Ch. Goujon) and 02.12 (JM. Fénerole) at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27.

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)**: 1 ad. le 9.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). An adult and on 02.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Oie rieuse - Great White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 12 le 12.02 en Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN). 12 on 02.12 at Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN).

Oie des Moissons - Taïga Bean Goose (Anser fabalis)** : 1 le 12.02 en Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN). 1 on 02.12 at Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 1 le 12.02 en Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN). 1 on 02.12 at Vallée de Seine-76 (G. Ranvier, PNRBSN).

Bec-croisé des sapins - Common Crossbill (Loxia curvirostra)** : 1 le 13.02 à Varengeville sur Mer- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN). 1 on 02.13 at Varengeville sur Mer- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN).

Oie cendrée - Greylag Goose (Anser anser) : 79 le 9.02 en plaine de Portejoie- 27 (Ch. Goujon), 144 le 12.02 (JM. Fénerole, D. Basley) et 70 le 13.02 (F. Bizon) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27. 79 on 02.09 at Portejoie- 27 (Ch. Goujon), 144 on 12 .02 (JM. Fénerole, D. Basley) and 70 on 02.13 (F. Bizon) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27.

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : 3 fem/juv. le 9.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 1 fem/juv. le 12.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (JM. Fénerole), le 13.02 , 4 fem/juv. sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 et 4 fem/juv. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (F. Bizon). 3 females/first CY on 02.09 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 1 female/first CY on 02.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (JM. Fénerole), on 02.13, 4 females/first CY on B9 ponds, Val de Reuil- 27 and 4 females/first CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27(F. Bizon).

Harle bièvre - Common Merganser, D. Basley (digi)

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 2 mâles le 13.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon). 2 males on 02.13 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 5 (2 m.) le 9.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 9 (5 m.) le 10.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 12 (5 m.) le 13.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (F. Bizon). 5 (2 m.) on 02.09 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 9 (5 m.) on 02.10 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 12 (5 m.) on 02.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (F. Bizon).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus stellaris) : 4 le 14.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard). 4 on 02.14 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard).

Cygne chanteur - Whooper Swan, D. Basley (digi)

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : Toujours les 5 ad. le 1.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon), le 2.02 à Portejoie- 27 (E. Gesquière), le 7.02 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard). Also 5 adults on 02.01 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon), on 02.02 at Portejoie- 27 (E. Gesquière), on 02.07 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 3 (dt 2 m.) le 1.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 (2 males) on 02.01 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : 1 m. le 1.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) et 1 autre m. le 2.02 à Acquigny- 27 (Ch. Goujon). Also a male on 02.01 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and other male on 02.02 at Acquigny- 27 (Ch. Goujon).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 1 ad et 1 H1 le 4.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). An adult and a 2nd CY on 02.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 7 le 7.02 au Terminal de Dieppe- 76 (G. Onfray, Obsnorm2). 7 on 02.07 at Dieppe- 76 (G. Onfray, Obsnorm2).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocryptes minimus)** : 2 en vallée du Dun- 76 le 8.02 (H. Elleron, infonat LPO HN). 2 on 02.08 on Dun Valley- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN).

Bec-croisé des sapins - Common Crossbill (Loxia curvirostra)** : 1 le 6.02 au Chatelet- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN). 1 on 02.06 at Chatelet- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN).

Fuligule milouinan - Grester Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 4.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A female on 02.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : le 1.02, 6 fem/juv. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon) et 1 fem/juv. sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (F. Bizon), le 4.02, 8 fem/juv. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (A. Lampérière) et 5 fem/juv. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). On 02.01, 6 females/first CY at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon) and 1 female/first CY on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (F. Bizon), on 02.04, 8 females/first CY at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (A. Lampérière) and 5 femalef/first CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : A la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 2 mâles le 1.02 (F. Bizon) et 4 (dt 3 m.) le 4.02 (A. Lampérière, C. Gérard). At Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 2 males on 02.01 (F. Bizon) and 4 (3 males) on 02.04 (A. Lampérière, C. Gérard).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : le 1.02, 11 (6 mâles) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) et 4 (2 mâles) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (F. Bizon). On 02.01, 11 (6 males) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) and 4 (2 males) on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (F. Bizon).

Harle piette - Smew, D. Basley (digi)

Grèbe esclavon - Slavonian Grebe (Podiceps auritus) : 1 le 1.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 02.01 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Bernache cravant - Brant Goose (Branta bernicla) : 3 (2 ad. et 3 juv.) le 2.02 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). 5 (2 adults and 3 young) on 02.02 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Oie cendrée - Greylag Goose (Anser anser) : le 2.02, 86 (dt 2 vols : 28 et 49) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). On 02.02, 86 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Cygne chanteur - Whooper Swan, Ch. Gloria (digi)

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : Toujours les 5 ad. le 26.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley, E. Gesquière). Also 5 adults on 01.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley, E. Gesquière).

Oie rieuse - Great White-fronted Goose (Anser albifrons)** : Les 5 sont revues le 26.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 5 seen again on 01.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : Le 26.01, 1 mâle à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley) et 1 autre mâle au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). On 01.26, a male at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley) and other male at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Toujours le mâle le 26.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (E. Gesquière). Also a male on 01.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 ( E. Gesquière).

Hibou des marais - Short-eared Owl (Asio flammeus)** : 1 le 26.01 à la valleuse d'Antifer- 76 (C. Lethuillier). 1 on 01.26 at Antifer- 76 (C. Lethuillier).

Plongeon arctique - Black-throated Diver (Gavia arctica) : 1 revu le 26.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley). 1 seen again on 01.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : 4 fem/juv. le 26.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley). 4 females/first CY on 01.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : 1 cple le 26.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley). A couple on 01.26 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 7 (dt 5 m.) le 26. 01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). 7 (5 males) on 01.26 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Cygne chanteur - Whooper Swan, Ch. Goujon (digi)

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : les 5 sont revus le 19.01 dans la plaine de Portejoie- 27 (Ch. Goujon), le 21.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley) et le 24.01 'S. Vincent). 5 seen again on 01.19 at Portejoie- 27 (Ch. Goujon) and on 01.21 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley) and on 01.24 (S. Vincent).

Oie rieuse - Great White-fronted Goose (Anser albifrons)** : 5 (3 ad. et 2 juv.) le 21.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley), revues le 24.01 (S. Vincent). 5 on 01.21 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (D. Basley), seen again on 01.24 (S. Vincent).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** :1 ad et 1 H1 le 19.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). An adult and a 2nd CY on 01.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Tjrs 1 mâle le 19.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), revu le 24.01 (S. Vincent) Also a male on 01.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), seen again on 01.24 (S. Vincent).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 4 (dt 2 mâles) le 19. 01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 1 m. le 24.01 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (S. Vincent) et 1 fem. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent). 4 (2 males) on 01.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 1 male on 01.24 on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (S. Vincent) and a female at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (S. Vincent).

Bihoreau gris - Black-crowned Night Heron (Nyctycorax nycticorax)** : 2 ad. le 19.01 à Breuilpont- 27 (D. Basley). 2 adults on 01.19 at Breuilpont- 27 (D. Basley).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocryptes minimus)** : 2 en vallée du Dun- 76 le 21.01 (H. Elleron, infonat LPO HN). 2 on 01.21 on Dun Valley- 76 (H. Elleron, infonat LPO HN).

Plongeon arctique - Black-throated Diver (Gavia arctica) : 1 le 19.01 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), revu le 24.01 (S. Vincent). 1 on 01.19 on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (Ch. Goujon), seen again on 01.24 (S. Vincent).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) :A la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 1 fem. le 19.01 (Ch. Goujon) et 2 m. et 1 fem. le 24.01 (S. Vincent). At Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, a female on 01.19 (Ch. Goujon) and 2 males and a female on 01.24 (S. Vincent).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : le 24.01, 5 fem/juv. à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (S. Vincent) et 2 fem/juv. au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent). On 01.24, 5 females/first CY at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (S. Vincent) and 2 females/first CY at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (S. Vincent).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : 10 (dt 7 m.) le 19. 01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 10 (7 males) on 01.19 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon).

Harle bièvre - Common Merganser, D. Basley (digi)

Cygne chanteur - Whooper Swan (Cygnus cygnus)** : Le 16.01, 1 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (B. Paepegaey, D. Godreau et al) et 4 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (B. Paepegaey, D. Godreau et al), revus le 17.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (C. Gérard). On 01.16, 1 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (B. Paepegaey, D. Godreau and al) and 4 on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (B. Paepegaey, D. Godreau and al), seen again on 01.17 at Grande Noé (B6), Val de Reuil- 27 (C. Gérard).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 1 ad. le 16.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (B. Paepegaey et al). An adult on 01.16 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (B. Paepegaey and al).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : Le 12.01, trs 1 mâle au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon) et 1 mâle à Acquigny- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon). On 01.12, a male at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon) and other male at Acquigny- 27 (E. Gesquière, Ch. Goujon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 3 (dt 1m) le 12.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 3 (1 male) on 01.12 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Bihoreau gris - Black-crowned Night Heron (Nyctycorax nycticorax)** : 1 juv. le 14.01 à Breuilpont- 27 (D. Basley). A 2nd CY on 01.14 at Breuilpont- 27 (D. Basley).

Bruant des neiges - Snow Bunting (Plectrophenax nivalis)** : 6 le 17.01 au Terminal de Dieppe- 76 (R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN). 6 on 01.17 at Dieppe- 76 (R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN).

Plongeon arctique - Black-throated Diver (Gavia arctica) : 1 le 17.01 sur le bassin à l'est de la Grande Noé (B9), Val de Reuil- 27 (B. Paepegaey). 1 on 01.17 on B9 ponds, Val de Reuil- 27 (B. Paepegaey).

Bruant des neiges - Snow bunting, R. Turban (photo)

Macreuse brune - Velvet Scoter (Melanitta fusca) : Tjrs 1 fem. le 12.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A female on 01.12 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : 2 fem /juv. le 12.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 3 fem/juv. le 13.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais) et 4 fem/juv. le 16.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (B. Paepegaey, D. Godreau et al). 2 females/first CY on 01.12 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 3 females/first CY on 01.13 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (A. Confais), 4 females/first CY on 01.16 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (B. Paepegaey, D. Godreau et al).

Harle bièvre - Common Merganser (Mergus merganser) : A la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, 1 mâle le 14.01 (D. Basley) et 1 cple le 16.01 (B. Paepegaey, D. Godreau et al). At Grande Noé (B6), Val de Reuil-27, a male on 01.14 (D. Basley) and a couple on 01.16 (B. Paepegaey, D. Godreau et al).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : Au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 9 (dt 6 m.) le 12.01 (Ch. Goujon) et 14 (dt 9 m.) le 13.01 (A. Confais). At lac des 2 Amants (B1), Poses-27, 9 (6 males.) on 01.12 (Ch. Goujon) and 14 ( 9 males) on 01.13 (A. Confais).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus stellaris) : 1 le 17.01 à Arques la Bataille- 76 ( R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN). 1 on 01.17 at Arques la Bataille- 76 ( R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN).

Fuligule milouinan - Grester Scaup (Aythya marila) : 1 fem. le 17.01 à Arques la Bataille- 76 (R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN). A female on 01.17 at Arques la Bataille- 76 ( R. Turban, H. Elleron, Infonat LPO HN).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck, D. Basley (digi)

Sarcelle à ailes vertes - Green-winged Teal (Anas carolinensis)* : le mâle est revu à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 le 4.01 (Ch. Goujon), le 5.01 (E. Gesquière), le 6.01 (Ch. Goujon), le 8.01 sur le lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A male seen again at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 on 01.04 (Ch. Goujon), on 01.05 (E. Gesquière), on 01.06 (Ch. Goujon), on 01.08 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose (Branta leucopsis)** : 1 le 8.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 5 le 8.01 et 8 le 11.01 à Saint-Aubin sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN), 19 le 1.01 à Antifer- 76 (D. Guedon). 1 on 01.08 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon), 5 on 01.08 and 8 on 01.11 at Saint-Aubin sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN), 19 on 01.10 at Antifer- 76 (D. Guedon).

Erismature rousse - Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)** : 3 (dt 1m) le 4.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon). 3 (1 male) on 01.04 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon).

Plongeon imbrin - Great Northern Diver (Gavia immer)** : le H1 est revu le 4.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). A first CY seen again on 01.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Fuligule nyroca - Ferruginous Duck (Aythya nyroca)** : le 4.01, tjrs le mâle à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon) et 1 mâle à Acquigny- 27 (D. Basley). On 01.04, a male seen again at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27(Ch. Goujon) and a other male at Acquigny- 27 (D. Basley).

Bécassine sourde - Jack Snipe (Lymnocryptes minimus)** : 1 le 4.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 on 01.04 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Goéland pontique - Caspian gull (Larus cachinnans)** : 1 ad. le 7.01 aux Mousseaux (M1), Courcelles sur Seine- 27 (Ch. Goujon),1 ad. et 1 H1 le 8.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (Ch. Goujon). 1 adult on 01.07 at Les Mousseaux (M1), Courcelles sur Seine- 27 (Ch. Goujon), 1 adult and a 2nd CY on 01.08 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (Ch. Goujon).

Bernache nonnette - Barnacle Goose, D. Guedon (photo)

Hibou des marais - Short-eared Owl (Asio flammeus)** : 1 le 10.01 à Sotteville sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN). 1 on 01.10 at Sotteville sur Mer- 76 (H. Elleron, Infonat LPO HN).

Bec-croisé des sapins - Common Crossbill (Loxia curvirostra)** : 1 cple le 4.01 à Maulévrier- 76 (J.L. Hérelle, Infonat LPO HN). A couple on 01.04 at Maulévrier- 76 (J.L. Hérelle, Infonat LPO HN).

Macreuse brune - Velvet Scoter (Melanitta fusca) : 1 fem. le 5.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (A. Confais). A female on 01.05 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (A. Confais).

Macreuse noire - Black Scoter (Melanitta nigra ) : 1 fem. le 7.01 aux Mousseaux (M1), Courcelles sur Seine- 27 (Ch. Goujon). A female on 01.07 at Les Mousseaux (M1), Courcelles sur Seine- 27 (Ch. Goujon).

Harle piette - Smew (Mergus albellus) : au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27, 2 fem /juv. le 4.01 (Ch. Goujon) et 7 (2 m.) le 10.01 (C. Gérard). At lac des 2 Amants (B1), Poses-27, 2 females/first CY on 01.04 (Ch. Goujon) and 7 (2 males) on 01.10 at lac des 2 Amants (B1), Poses-27 (C. Gérard).

Nette rousse - Red-crested Pochard (Netta rufina) : le 4.01, 6 (dt 4 m.) au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 et 5 (dt 4 m.) à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 10 (7 m.) le 10.01 au lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière). On 01.04, 6 (4 males.) at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 and 5 (4 males.) at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (Ch. Goujon), 10 (7 males.) on 01.10 at lac des 2 Amants (B1), Poses- 27 (E. Gesquière).

Butor étoilé - Eurasian Bittern (Botaurus stellaris) : 3+ le 10.01 à la réserve de la Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (A. Lamperière). 3+ on 01.10 at Grande Noé (B6), Val de Reuil-27 (A. Lamperière).